Cómo encontrar a Noto en Google Docs, Slides, Sheets y Sites

febrero 25, 2023

By Bitor Camar

Noto

Ha llegado la compatibilidad de idiomas con Noto, lo que ahora nos permite escribir en Google Workspace; Documentos, Hojas de cálculo, Presentaciones… utilizando las fuentes de Noto para casi todos lo idiomas de Google.

Este proyecto (proyecto Noto) tiene fuentes en varios pesos, anchos y estilos para más de 1000 idiomas y más de 150 sistemas de escritura. Noto recibe su nombre de la abreviatura «no tofu». Las fuentes Noto en Workspace admiten casi todos los idiomas escritos vivos en Unicode, un estándar de texto que admite hasta 161 sistemas de escritura.

¿Qué es un sistema de escritura?

Cuando hablamos de un sistema de escritura nos referimos a el conjunto de elementos que se usan para escribir un idioma, y consta de: una representación visual del habla verbal (como el latín o el cirílico) y un conjunto de convenciones de uso (comúnmente llamado ortografía).

¿Por qué esto es importante?

Noto incluye caracteres con signos diacríticos, los cuales son muy importantes para distintos idiomas (algo que antes no encontrábamos en los documentos de Google). Por ejemplo, los idiomas tonales como el youruba usan caracteres que no están disponibles en muchas fuentes latinas populares.

El fundador del programa Noto, Bob Jung, quien ahora es director de internacionalización en Google, se enfoca en la promesa subyacente de las fuentes Noto de código abierto para mejorar la accesibilidad a nivel mundial.

Ese ha sido un objetivo clave desde el inicio del programa, y ??Bob observó recientemente: «La adición de nuevas fuentes se basa en años de trabajo continuo. La ambición de Noto es proporcionar una familia de fuentes básica de alta calidad que cubra todos los idiomas en línea con un diseño armonioso.

Para la mezcla estética de idiomas, lo que es especialmente útil para la inclusión de idiomas de ‘cola larga’ y la expansión de la accesibilidad”.

Encontrar Noto en Documentos, Hojas de cálculo y presentaciones

Diríjase al menú Fuentes y seleccione Más fuentes.
Escriba Noto en la entrada de búsqueda del cuadro de diálogo Más fuentes. Elija la fuente Noto que quiera usar.
Seleccione su texto y elija la fuente Noto que se adecúe en el menú.